Pauza Urban Things

Va multumimi pentru "consum"", mesaje, parteneriate, comunicate, evenimente, zambete, injuraturi, exotism....pentru tot, de fapt!
Incepand cu 19 decembrie fac o pauza. Nu vroiam sa inchid dar.....a fost un an greu, multe evenimente, schimbari, adoptari de opinii, stari, mult sus si jos, au fost multe si toate si-au pus amprenta pe ceea ce sunt, am fost si am devenit.
Drept urmare.....pauza facem. Sa va bucurati de sarbatori, sa faceti alegeri corecte, sa iubiti si sa nu va lasati pacaliti, sa va impacati, intelegeti, acordati sanse, traiti, deveniti voi si consumati arta in continuare.
Sper ca v-a placut "calatoria" alaturi de Urban Things, ne gasiti pe Facebook si, sper, sa ne revedem curand!

Expozitie romaneasca la Galeria Oberwelt

Galeria Oberwelt
Reinsburgstrasse 93,
D 70197 Stuttgart
cu sprijinul ICR Berlin prezintă  
“œconomy, an already tumultuous landscape where phantasms cross”
 
Expoziţia este deschisă în perioada 7 – 30 decembrie
Artişti:
Apparatus 22 (RO)
Anca Benera şi Arnold Estefan (RO)
Radu Cioca (RO)
Farid Fairuz (RO/LB/DE)
Goldin+Senneby (SE)
Carl & Pontus Olsson (NL)
Tobias Sternberg (SE/DE)
Wooloo (DK)
 
Curator:
KILOBASE BUCHAREST (RO)
Design de expoziţie realizat în colaborare cu Liste Noire (RO)
 
“oeconomy, an already tumultuous landscape where phantasms cross” prezintă un grup internațional de tineri artiști a căror practică artistică conţine o componentă consistentă dedicată dezbaterii critice a subiectelor economice.
Reunite sub sintagma ersatz economics, conceptele şi propunerile de a înțelege și explica procesele economice articulate în afara mediului academic (incluzând aici şi pe cele imaginate de către artiști) sunt considerate de către majoritatea cercetătorilor ca fiind non-discursive și irelevante pentru că nu se bazează pe o argumentare solidă şi pe raționamente teoretice precise precum cele vehiculate in cercetarea științifică.
Acordând o atenţie specială posibilităţilor neaşteptate de cunoaştere a economiei bazate pe speculaţii extrase din zona non-academică - în linie cu abordarea unor cercetători din academia precum Jack Amariglio, David F. Ruccio, Arjo Klamer - selecția de lucrări noi și recente din expoziţia “oeconomy, an already tumultuous landscape where phantasms cross” își propune să exploreze potenţialul subversiv al acestei forme particulare de cunoaştere numită ersatz economics și să aducă în discuţie perspective noi în încercarea de a examina procesele economice actuale.

În timp ce lucrările create de Carl & Pontus Olsson și Tobias Sternberg investighează noi metafore şi propuneri care scurtcircuitează modul în care funcţionează piaţa de artă, o altă constelație de lucrări de Apparatus 22, Anca Benera şi Arnold Estefan, Radu Cioca, Farid Fairuz, Goldin + Senneby și Wooloo produce narațiuni despre o gamă extinsă de subiecte economice.

“Portraying Simulacra”, instalaţia (obiect si chestionar digital) colectivului Apparatus 22 explorează universul iluzoriu şi haotic al obiectelor FALSE, al experienţelor şi emoţiilor provocate de FALS, lucrarea “Acord Bilateral” creată de Anca Benera şi Arnold Estefan ca răspuns perfect pentru un diferend legat de acorduri de cooperare semnate de către Fidel Castro cu fostul dictator român Nicolae Ceauşescu arată cu umor ca orice încercare de oprire a schimbărilor apărute ca urmare a reconfigurării permanente a ordinii mondiale este destinată eşecului, iar Radu Cioca prezintă instalaţia “Golden shoes for golden routes” - un comentariu tăios despre prostul gust şi ostentaţia specifica categoriei de nouveau riche care s-a proliferat vertiginos în Estul Europei chiar în condiţiile unei crize economice produnde.

Deşi apare deghizat într-o mascotă a MALL-ului, prin performanţa video "AFIFARID",  Farid Fairuz regizează un atac de disenchantment împotriva shopping-ului, program ce ne poate acapara în totalitate (într-un Stuttgart sufocat de mall-uri, problemele și întrebările ridicate de Fairuz capătă o importanță sporită și urgență); Având ca fundal un flux deteritorializat al capitalului financiar ce topește toate barierele “Looking for Headless” - primele cinci capitole ale nuvelei scrise de autorul fictiv KD pentru duo-ul artistic Goldin+Senneby - explorează o cartografie alternativă a conexiunilor companiilor de tip off-shore cu crima organizată, dar și cu societatea secretă cunoscută sub numele de Acéphale fondată de filosoful francez Georges Bataille la sfârșitul anilor '30, in timp ce lucrarea Expensive Fiasco / Cheap Success  (diagram)” a duo-ului Carl & Pontus Olsson oferă diagrama de continuare a unei lucrări iniţiate de artista Ioana Nemeş cu scopul de a submina logica economică pe care se bazează artfacts.net un indice prizat si hrănit de piaţa de artă.
Sune, sculptură de mari dimensiuni creat de Tobias Sternberg special pentru expoziţia “oeconomy, an already tumultuous landscape where phantasms cross” se înscrie în seria “Independent Art Objects” (Obiecte de artă independente). Datorită regulilor speciale înscrise de artist la vedere pe lucrare, sculptura poate fi luată din galerie de orice vizitator, lucru care s-a şi întâmplat la vernisaj marcând intenţia ireverentă a lui Sternberg vizavi de limitele foarte clare ce guvernează piaţa de artă privind proprietatea. 
Recunoscând puterea financiară imensă a Bisericii Catolice, Wooloo au produs videoclipul imului caritabil “WE NEED YOU NOW (MORE THAN EVER)” pentru a solicita acestei instituţii un gest de generozitate supremă: să plătească datoriile Europei salvând astfel bătrânul continent de la această nesfârşită criză economică. 
Suporteri: Programul anual al galeriei non-profit Oberwelt şi expoziţia “oeconomy, an already tumultuous landscape where phantasms cross” beneficiază de sprijinul generous al Land Baden-Württemberg   |    Stadt Stuttgart   |  Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg    |   Ritter Sport   |   Sandro Camilli  Institutul Cultural Român din Berlin | Akademie Schloss Solitude | membrii Oberwelt

Pentru lucrarea “Portraying Simulacra”, colectivul Apparatus 22 a beneficiat de sprijinul generos al Apparatus 22 Circle of Friends 2013 – 2014:
Stefania Magidson & Blue Heron Foundation    |    MATT DESIGN    |    Augustina & Ioan Dumitraşcu    |    Laura Paraschiv    |     The Ratiu Family Charitable Foundation    |  add – business chance on art |  donatori care doresc să rămână anonimi

Expirat: Concert The Speakers - Alternativa - 15 ianuarie

ALTERNATIVA @ EXPIRAT
Miercuri, 15 ianuarie – Concert: THE SPEAKERS

 
Alternativa continuă după vacanţa de iarnă, în Expirat, iar prima ediţie din noul an scoate pe scenă, miercuri pe 15 ianuarie, o trupă proaspătă cu o abordare originală şi... retro a sunetelor Alternative Rock şi Indie.
 
Da, am ales să începem a doua parte a sezonului într-un ritm ceva mai alert, aşa că am invitat THE SPEAKERS, cu tot cu sound-ul „londonez”, pe scena din Brezoianu 4.
 
Totul, de la 10 seara.
 
După concert: Alt. Rock, Indie Rock, Indie Pop, Ska Punk, Grunge, Post-Grunge, Britpop, Shoegazing, Post-Punk Revival, Rap Core, Alternative Metal şi Sludge, acordate la ce se întâmplă pe scenă, de la Ştefan.
 
Despre The Speakers:
 
The Speakers este un proiect cât se poate de „fresh” şi original în România, care îşi propune o abordare nouă şi diferită faţă de stilurile muzicale şi artistice ce ne invadează piaţa, promovând bunul gust şi transmiţând vibe-uri puternice de retro-Rock direct din inima Londrei!
 
Trupa a luat naştere la începutul anului 2011 şi îi are în componenţa pe: Vicenţiu (voce), Sorin (sintetizator), Andreea (bass), Angus şi Zeca (chitară) şi Andrei (tobe).

Primul single al formaţiei care se bucură şi de un videoclip -
http://www.youtube.com/watch?v=IsUajeWAfpY se numeşte „6'O Clock", este compus de către băieţii de la Bass Production (Sebastian Crayn şi Andre Rizo) în colaborare cu Tom Wilson şi este extras de pe albumul de debut intitulat "Brake the Borders".

 
Albumul conţine 8 piese, ca gen aflate la graniţa dintre Indie şi Rock Alternativ, cu influenţe electronice retro ale anilor ’70, ’80 şi chiar Reggae.
 
În prezent, trupa promovează cel de-al doilea single de pe album, piesa „Lullaby”, căreia i s-a atasat şi un videoclip în stil retro, cât se poate de dinamic – www.youtube.com/watch?v=t84apv22lFg
 
www.facebook.com/thespeakersofficial x www.youtube.com/thespeakersofficial
 
RSVP: www.facebook.com/events/247364705429919
 
Ora: 22:00
Happy Hours: 20:00-23:00 – King Size Drinks
www.expirat.org x www.facebook.com/expirat.otherside

Revelion in Molotov Club



Revelion la Molotov
Steampunk & Rockabilly New Years Eve 2014
București, 31 decembrie, ora 21.00
  
Avem un Revelion, cum procedăm?
 
Boemi, șarmanți și complet rupți de realitate, ne-am gândit să intrăm în noul an cum știm noi mai bine: fără fițe și bravade de Monte Carlo. Exact cum v-am obișnuit în ultimele veri pe plaja din Vama Veche, unde activăm de 3 ani.
 
Așa că vă așteptăm pe 31 decembrie în noua noastră casă de la oraș, din bulevardul Magheru, nr. 6 - 8, etajul 1 al clădirii Ciclop (intrare pe la Pegas), începând cu ora 21.00. Unde Sasha Gherghel și Seth TeHson se vor ocupa de muzică, iar pentru dans contăm pe voi.
Avem și cod vestimentar: steampunk și rockabilly, ce trebuie respectat cu strictețe în proporție de 55-60% de cei mai eclectici dintre voi.
Intrarea este liberă pentru că vrem să facem Revelionul cu prietenii.
2014, ochii mari, venim!
 
Vă așteptăm cu drag!
Club Molotov
B-dul Magheru, nr. 6 -8, clădirea Ciclop, intrare pe la Pegas
Tel.: 0735 153 173; 0736 693 562

Studio Martin: Smells like the 90's



“Smells like the ’90’s” is ready to knock your sox off! Nostalgia anilor de glorie ’90 se va transforma, pe 18 ianuarie 2014, la Studio Martin, într-un trip party “piperat” cu unele dintre cele mai tari piese ale artiștilor Prodigy, Faithless, Daft Punk, Chemical Brothers, Depeche Mode, Baby D și mulți alții.
 
Pentru că muzica anilor ‘90 derivă din producțiile anilor ‘80 și ambele au influențat muzica anilor 2000, Dobrică, Elektromekanik & Happy Gutenberg și Pagal vor prelua controlul pupitrului Studio Martin pentru o noapte și vă vor purta într-un “trip” muzical de aproape trei decenii, începând cu anii ’80, continuând cu anii ’90 și terminând cu anii 2000.
Join us for our 90’s theme party! Va fi o noapte care se va lasa cu amintiri și revederi frumoase și nu în ultimul rând cu muzica copilăriei și adolescenței noastre!
 
Come as you are! See you there!
 
Timetable :
11:00 - 12:00 -  intro 
12:00 - 02:00 - Dobrică  (80's + 90's)
02:00 - 04:00 - Elektromekanik & Happy Gutenberg(90's)
04:00 - final   -  Pagal (90's + 2000)
 
Entrance:  20 lei până la ora 00.00 și 30 lei după ora 00.00

Ultimul Guerrilive al anului cu Ada Milea & invitatii sai

23 dec: Ultimul Guerrilive al anului: semn de sanatate culturala cu Ada Milea & invitatii sai, la Radio Guerrilla
* Ascultati, cumparati bilete la concerte și validați cealalta muzica de la noi
Luni, 23 decembrie, de la 6 seara, Radio Guerrilla prezinta ultimul Guerrilive al anului 2013, cu Ada Milea & invitatii sai – Anca Hanu, Bobo Burlaceanu & Cristi Rigman.

Sa te apuci sa ridiculizezi in versuri toata pleiada de apucaturi-turbate-de-sfarsit-de-an e un semn de sanatate culturala, ceea ce o sa descoperiti si voi luni seara la Guerrilive Radio Session”, spune Bogdan Serban, realizatorul emisiunii.

Despre Ada Milea
Este actrita.
A lucrat cu Cirque de Soleil (Canada) 2 luni din trei ani.
A realizat coloana sonora a unor spectacole din diferite teatre.
A obtinut „Premiul special al juriului” la Festivalul Internațional de Teatru de la Piatra-Neamț pentru muzica din „Eu, cand vreau să fluier, fluier”, regia Th. Cristian Popescu; „Premiul special al juriului” la Festivalul HUMORROR pentru muzica spectacolului „Trilogie belgradeană” de Biljana Srbljanović, regia Theodor Cristian Popescu; „Premiul criticii” la Gala UNITER 2006; „Premiul special pentru muzica de teatru” la Gala UNITER 2008.


Despre Guerrilive
Emisiunea Guerrilive Radio Session are loc in fiece luni, de la 6 seara, la Radio Guerrilla (audio – www.eliberadio.ro si video – www.fb.com/radio.guerrilla)
 

Despre Bogdan Serban Introspect, articulat, decibeli, dictie, entuziast, trupa, elocinta, playlist, oral, reactiune, transparent, revoltat, coleric, cultura, improvizatie, insolent, hedonist, tumultos, vocal, jingle, independent, blank, blasfemic, concupiscent, agasant, progresist, bucla, firesc, scrupulos, recalcitrant, obscurantist, prodig, ... restul e radio.

Despre Radio Guerrilla
Mintile deschise deschid minti. Mintile deschise deschid minti, care deschid minti, care deschid minti, care deschid minti samd. Exista in viata fiecarui cetatean cu scaun la cap un deschizator de minte, un om, o intamplare, o poezie, o situatie, un prieten, un parinte, o trupa, un refren, un bunic, un profesor, o melodie, un film, o carte, samd, care l-a facut sa inceapa sa-si puna intrebari sau i-a potentat aceasta calitate, care a inceput sa-i limpezeasca orizontul, care, poate l-a facut sa aleaga un anumit drum in viata pe care merge si in prezent. Ceea ce am facut noi in ultimii 9 ani a contribuit cu siguranta la deschiderea mintilor ascultatorilor. Radio Guerrilla. Deschide minti din 2004.

Expirat deschis de sarbatori! 24 - 26 decembrie

EXPIRAT – DESCHIS DE SĂRBĂTORI
24-25-26 decembrie
 
La fel ca şi în anii trecuţi, ne pregătim să facem Crăciunul în Expirat (fără OtherSide) şi lăsăm uşa deschisă în Ajun, de Crăciun şi a doua zi după, pe 24, 25 şi 26 decembrie.
 
Marţi şi miercuri, pe 24 şi 25, seara, când încep să se agaţe casetele cu Hruşcă prin târguri şi după ce cântă Bănică Jr. ultima piesă, în timp ce restul oraşului îşi face siesta, noi ieşim în Brezoianu 4 ne punem în cap pe propriul playlist de Crăciun, ca-n weekend şi vedem ce shot-uri merg mai bine cu dieta de sezon.
 
Iar joi, pe 26 decembrie, ne pregătim de weekend propriu zis cu King Size Drinks Night – o seară întreagă cu băuturi de 0,6 litri la preţ de 0,3 litri.
 
La muzică, renegaţii comunităţii de colindători din Bucureşti: Ioan – pe 24 decembrie, Matei – pe 25, George şi Luca pe 26.
 
RSVP: www.facebook.com/events/563110097098498
 
Ora: 22:00
Happy Hours: 20:00-23:00 – King Size Drinks
Joi: King Size Drinks – all night long!
www.expirat.org x www.facebook.com/expirat.otherside

Expirat & Otherside weekend 20 - 21 decembrie

WEEKEND @ EXPIRAT & OTHERSIDE
20-21 decembrie

Pentru că urmează vacanţe, zile libere şi alte forme de relaxare sezonieră, ne propunem să vă agitam noi un pic, în weekend, în Expirat şi OtherSide.

Mai exact, ne vedem şi săptămâna asta, vineri şi sâmbătă, pe 20 şi 21 decembrie, în strada Brezoianu nr.4 unde vă aşteptăm tot în două camere şi la două baruri cu un plan de atac muzical bine pus la punct:

Vineri, cu Chivu în Expirat şi cu dementul casei – The Basstard, în OtherSide.

Sâmbătă cu George în Expirat şi cu sound-uri grele în „partea cealaltă”, culese şi puse pe beat de Vault alături de Motion Monument, acompaniaţi la başi şi drop-uri, în restul serii, de Ştefan.


Toate detaliile despre ce se întâmplă sâmbătă, 21 decembrie, în OtherSide, aici:
www.facebook.com/events/225434857627913

Ora: 22:00
Happy Hours: 20:00-23:00 – King Size Drinks
Accesul în OtherSide – prin Expirat

________________

VAULT ft. MOTION MONUMENT & ŞTEFAN @ OTHERSIDE
Sâmbătă, 21 decembrie

Sâmbătă, pe 21 decembrie, scoatem beat-urile grele la înaintare în OtherSide.

Reglăm tempo-urile pe la 140, în zona Dubstep, dăm o ascultare producţiilor proprii şi preferinţelor muzicale ale unui artist pe val, din noua generaţie: VAULT şi îi urmam flow-ul lui MOTION MONUMENT – un entertainer cu adevarat energic, parte a colectivului Bass Turbat.

Băieţii promit o avanpremieră consistentă a viitorului release „The Pit EP”, drop-uri cât se poate de serioase şi başi grei. Iar de ce nu se ocupă ei, se ocupă Ştefan, în restul serii.

Coordonatele, ca în fiecare weekend: Brezoianu nr.4, în capăt, la „Secţia Agitaţi”, după 10 seara.

Despre Vault & Motion Monument:

Un proiect ce reprezintă colaborarea celor doi artişti, în continuă ascensiune pe scena de muzică electronică din Romania:

Vault - În 2010 a urcat pentru prima dată în spatele deck-urilor urmând ca în 2012 să ia decizia de a lucra şi pe partea de producţie, o decizie ce a dat naştere piesei "Icecream", cu suportul Bass Turbat & Turn That Damn Music Down.
Anul 2013 însă a fost cel care i-a dezvăluit adevăratul potenţial, odată cu apariţia piesei "Memories", câştigătoare a concursului "Bass Champions" cu susţinerea Street Heroes, LoopMasters, URBANEARS, Ollie Gang Shop, Chainsaw Europe şi desigur, Bass Turbat. Piesa urmează să fie semnată la label-ul "Dub-All Or Nothing" (UK).

Motion Monument - Un MC deja cunoscut pentru colaborarea cu Bass Turbat în turneele anului 2012, evoluând pe scenele: Peninsula, B’Estfest, Solid Like Rock 8, Street Heroes, cât şi pe plan internaţional la UKF Party Bratislava.
Cu ocazia acestui turneu, anunţă oficial începerea colaborării cu Vault pentru materialul de debut „The Pit EP" - http://www.youtube.com/watch?v=mlH0H9NpSq8



Ora: 22:00
Accesul prin Expirat.
Intrare: 10 lei – un shot inclus la intrarea în Expirat
Happy Hours: 20:00-23:00 – King Size Drinks
www.expirat.org x www.facebook.com/expirat.otherside

Dansuri & avansuri si Ill Bill in Colectiv

Vineri 20 decembrie, Colectiv pornește o noua serie de petreceri, DANSURI & AVANSURI. Primii care ne vor incanta urechile vor fi LIMUN, FUNKY DROP si MEELOOX.

LIMUN - Timisoara 
https://soundcloud.com/djlimun

FUNKY DROP - London/Bucuresti
https://soundcloud.com/funkydropdj
https://www.facebook.com/funkydropdj

MEELOOX - Bucuresti
https://www.facebook.com/meelooxdj
https://soundcloud.com/meeloox

Support: 10 lei

https://www.facebook.com/events/192245737642862
Sambata 21 decembrie, rapperul american ( cu origini in spatiul Danubiano-Carpato- Pontic) Ill Bill va sustine pentru prima data un concert solo in Romania, in clubul Colectiv.
Pe scena i se vor alatura DJ Eclipse, Dj Dox, Dj Sauce alaturi de cel mai fresh proiect din underground-ul autohton, Big Blunt & Afo.

Ill Bill, rapper si producator originar din Brooklyn, si-a inceput cariera in trupa de metal rock “Injustice”, alaturi de fratele sau Necro, pe care au parasit-o dupa lansarea a doua EP-uri pentru a incepe fiecare o cariera solo, intr-o alta directie muzicala, hip-hop.

Ill Bill si-a castigat notorietatea din vremea in care facea parte din grupul hip-hop Non Phixion, in perioada 1995-2006. Rapperul este cunoscut pentru versurile sale cu o puternica tenta politica, pentru teoriile conspirationiste si pentru afinitatea pentru descrierile violente. Ill Bill este si producatorul, fondatorul si CEO-ul companiei Uncle Howie Records, iar pe langa cariera solo, in prezent face parte din proiectul La Coka Nostra.

A colaborat de-a lungul timpului cu nume precum Tech N9ne, B-Real (Cypress Hill), Everlast, Max Cavalera (Soulfly), Jedi Mind Tricks, Howard Jones (Killswitch Engage), Immortal Technique si Raekwon (Wu-Tang Clan), fiind considerat drept unul dintre cei mai influenti MC din undergroundul american.

http://www.youtube.com/watch?v=Q1Khr45wT4o
http://www.youtube.com/watch?v=Z-yKBdGLiFc
http://www.youtube.com/watch?v=CF1uZr6k6Cc
http://www.youtube.com/watch?v=k6lTAsqZosg

Pre-sale ( www.myticket.ro): 20 lei
La intrare: 30 lei
Vip tickets: Meet & Greet Ill Bill, Tricou, Poster si Autograf : 160 lei


https://www.facebook.com/events/196735133847140/?ref=5

River Rites - Marele Premiu al BIEFF 2013

Ediția din acest an a Festivalului Internaţional de Film Experimental Bucureşti BIEFF s-a încheiat duminică, 15 decembrie, la Cinema Studio, unde a avut loc ceremonia de premiere. Juriul BIEFF 2013, format din profesionişti de prestigiu din domeniul cinema-ului contemporan – Rémi Bonhomme, Manager de Program, Semaine de la Critique, secțiune paralelă a Festivalului de Film de la Cannes; Joost Daamen, Selecționer IDFA International Documentary Film Festival Amsterdam; Mieke Bernink, Coordonatorul Masterului de Film, Academia Olandeză de Film; Mário Micaelo, Co-Director al Festivalului Internațional de Film Curtas Vila do Conde; Andrei Rus, critic de film și lector la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L Caragiale“ – a decis:
 


Marele premiu, în valoare de 1500 euro, i-a fost acordat regizorului american Ben Russell, pentru filmul RIVER RITES. „Un râu undeva în Surinam: copii și tineri zburdă în apă. Regizorul transformă această scenă cu aer de mit într-un dans, în care grația gesturilor protagoniştilor devine energie şi ritm în formă pură. Un joc filmic amintind de unele dintre filmele Mayei Deren; un film despre cum cinema-ul devine poezie, corpul uman un artist acrobat neobosit, iar câţiva paşi simpli de dans o filosofie de viață.“ (Senscritique). Juriul BIEFF și-a motivat astfel decizia: „Premiul pentru cel mai bun film este înmânat unui regizor care folosește tehnicile și limbajul cinematografic pentru a transcede cinema-ul. Jucându-se cu timpul și mișcarea, regizorul nu doar înfățișează, ci creează un ritual în măsură să îi purifice atât pe eroii filmului, cât și pe noi, ca spectatori“.

Premiul pentru cea mai bună regie, oferit de Uniunea Cineaștilor din România, i-a revenit regizorului portughez João Rui Guerra da Mata pentru filmul AS THE FLAMES ROSE. Cu un concept inovator și de o mare forță emoțională, filmul creează o paralelă între incendierea Lisabonei și sfârșitul unei relații de dragoste. Juriul BIEFF și-a motivat astfel decizia: „Acest regizor reușește să îmbine două abordări estetice care la prima vedere par incompatibile: una este teatrală, iar celalaltă intimă. Pe parcursul filmului, el se joacă cu relativitatea elementelor cinematografice, pentru a recrea condiția efemeră a vieții umane“.

Premiul pentru imagine, oferit de Cinelabs România, a fost acordat filmului regizat de Lois Patiño, MOUNTAIN IN SHADOW. Acesta tratează peisajul ca pe o experienţă tactilă – reliefând texturile şi subminând materialitatea şi relaţiile spaţiale, regizorul creează o coregrafie vizuală a sublimului care-ţi taie respiraţia. Juriul BIEFF și-a motivat astfel decizia: „Acesta este un film care, de la primul cadru, copleșește spectatorul cu întrebarea: cum anume au filmat asta? Directorul de imagine se joacă cu contrastul, transformând o scenă familiară din natură într-o experiență sublimă și copleșitoare. Acest film ne dezvăluie un director de imagine extrem de îndemânatic în a-și obține cea mai bună imagine cu ajutorul camerei sale“.
 

Cel mai bun film experimental românesc, oferit tot de Cinelabs Romania, a fost ales IMAGE FISHERMAN al regizorului Alexandru Petru Bădeliță. Filmul este o reinterpretare parodică a esteticii cinematografului experimental. Într-un colaj de live-action şi animație, regizorul dezvăluie fragmente de amintiri, gânduri subconştiente, spaime, obsesii, îndoieli, eliberate din albume de fotografii şi serviete pline de scrisori. Comentariul ironic din voice-over este constant subminat, cu energie și spirit ludic, de erupţia imaginilor kaleidoscopice. „Spontaneitatea si diversitatea tehnicilor și materialelor filmate, îmbinate cu un umor de calitate, acestea au fost motivele pentru care juriul a decis sa aleagă IMAGE FISHERMAN al lui Alexandru Petru Bădeliță drept cel mai bun film românesc. Prin acest premiu, juriul speră că va încuraja regizorul să continue realizarea de filme experimentale“. (motivația Juriului BIEFF)

Menţiunea specială a juriului a revenit regizorului chinez Hu Wei, pentru filmul BUTTER LAMP, o interesantă investigație pe tema păstrării identității culturale. Pornind de la o practică încă populară in China, la granița dintre ficțiune și documentar, filmul urmărește o ședință foto, în care un bărbat fotografiază familii de tibetani nomazi, cu site-uri celebre în fundal: Marele Zid Chinezesc, Disneyland, Stadionul Olimpic din Beijing, o plajă hawaiiană etc. Juriul a decis „să înmâneze o mențiune specială unui film care are la bază un concept simplu, dar puternic, care permite explorarea identității culturale aflate în criză, oferind tibetanilor șansa de a-și exprima propriile realități și vise“. (motivația Juriului BIEFF)
 

Ceremonia de premiere a fost urmată de proiecția noului film al lui Gustav Deutsch, SHIRLEY – VISIONS OF REALITY. Un omagiu adus pictorului american Edward Hopper, filmul dă viață, prin mijloace cinematografice, unei serii de 13 tablouri ale acestuia, pentru a spune povestea unei femei ale căror gânduri, emoții și reflecții ne fac să observăm o eră din istoria Americii. Printr-o serie de tableaux vivants care îți taie respirația, set-design-ul impresionant al lui Deutsch și eclerajul remarcabil al directorului de imagine Jerzy Palacz recreează cu măiestrie universul vizual al lui Hopper, valorificându-i calitățile cinematografice și narative.

În cadrul celei de-a patra ediții BIEFF publicul s-a bucurat de 29 de filme în competiția internațională, precum și de proiecții realizate în cadrul unor parteneriate unice în România, cu festivaluri de film și instituții de referință din sfera cinema-ului experimental și a artelor vizuale, dintre care amintim: Quinzaine des Réalisateurs – secțiune paralelă a Festivalului de la Cannes; IDFA Amsterdam – cel mai important festival european de film documentar; Festivalul Internațional de Scurtmetraj Oberhausen; Studioul Național de Artă Contemporană Le Fresnoy și altele.

Pentru o retrospectivă completă asupra evenimentelor BIEFF 2013, vă invităm să vizitați galeriile foto și video ale festivalului pe website-ul nostru: www.bieff.ro și pe pagina noastră de Facebook. De asemenea, pe blog-ul nostru veți găsi interviuri cu regizorii Ben Russell și
João Rui Guerra da Mata, realizate de Departamentul Program BIEFF 2013, iar aici puteți viziona making of-ul festivalului.

Cea de-a 4-a ediție a Festivalului Internațional de Film Experimental București BIEFF a fost susţinută de Centrul Național al Cinematografiei, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică, Universitatea Națională de Arte, Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains, UCIN, British Council, Ambasada Regatului Țărilor de Jos, Programul Statul de Drept Europa de Sud-Est al Fundației Konrad Adenauer, Forumul Cultural Austriac, Institutul Cultural Român, Institutul Francez, Goethe-Institut, Ambasada Finlandei, JTI, Dacia, CINELABS, Jameson, Noumax, Digital Cube, 360 Revolution, Hotel Marshal, La Mama, Lente Cafe, Club Control, Barfly, Rehab Bar, Librăria Bastilia, Smart Change, Alte Arte, Anca Miron.

PARTENERI MEDIA: Digi24Radio Guerrilla, Vision Media PlusCinemagia.ro, CinemaRx.ro, CineFan.ro, FilmReporter.ro, LiterNet.ro, Carturesti.ro, B365.ro, All Hollow, BeWhere!, TATAIAOrasulm.euGetLokal.ro, CalendarEvenimente.ro, Urban.ro, CooperativaUrbana.ro, iFestival.ro, IQads.roVICE.ro, HipMag.ro, SUB25.ro, GingerGroup.roTOTB.ro, LaPunkt.ro, 121.ro, Modernism.roArtClue.netPostModern.ro, ArtActMagazine.ro, Studentie.ro, VinSiEu.ro, DorDeDuca.ro, KoolHunt.ro, VIP Romania, Inhale Magazine, Ziarul Metropolis, Urban Things Romania.